Prošaptao je da je sve vreme pisao tamo i došao je da vrati sveæu i dokle god je živ, rekao mi je... nikad neæe zaboraviti prizor koji je video.
Šeptal mi do ucha, že tam byl celou dobu a psal a teď přišel vrátit tu svíčku a řekl, že dokud bude žít, nikdy nezapomene na obraz, který jsem mu udělala.
Kad meni riba puši ja joj prièam šta da radi i dokle smo stigli.
Ale když ženský pracujou na mně, tak jim řeknu, jak mě potěšit.
I dokle god ostaneš ta osoba, to neæe da se promeni.
Dokud jí zůstaneš, nikdy se to nezmění.
Pre našeg dolaska na P8X-987, i dokle god su SG-7 bili tamo, nijedan seljanin nije pokazao naprednu inteligenciju ili sposobnost manipulacije EM poljima.
Před naším příchodem na P8X-987, a po dobu, kdy tam byla SG-7, nevykazoval žádný vesničan vyšší inteligenci nebo schopnost manipulovat s EM polem.
I dokle god to imamo, niko nas ne može uništiti.
A dokud toto máme, nikdo nás nezničí.
Pa, prièaj koliki hoæeš sjebano, gazda, i dokle hoæeš i budi mizeran i sjeban.
Šéfe, blábolte si, co chcete a jak dlouho chcete, když je vám tak mizerně.
Tvoj narod je tvoja porodica, Tejla, i dokle god paziš na njih, paziæe i oni na tebe.
A když se o ně budeš starat, oni k tobě budou vzhlížet.
Uvijek æe netko pokušavati saznati o meni i dokle god smo zajedno promatrat æe svaki njen korak.
Vždy tu bude někdo, kdo se bude snažit zjistit o mně pravdu. A dokud budeme spolu, budou nás sledovat na každém kroku.
I dokle god se sjeæaju Jordana Colliera, sjeæat æe se i èovjeka koji ga je upucao.
A dokud si budou Colliera pamatovat, budou si pamatovat chlápka, který ho zastřelil.
To znaèi da ti je još uvek stalo, i dokle god to znam, mogu da podnesem šta god mi serviraš.
To znamená, že ti na nás záleží, a pokud to vím, dokážu ustát vše, co si připravíš.
jer Bog nam je dao duh kao jamstvo i dokle smo kod kuæe u tijelu, mi smo daleko od Gospodina.
A bůh nám zanechal ducha jako záruku. A tak dlouho budeme živi v těle, ač vzdáleni pánu, však vedeni vírou nikoliv zrakem.
I dokle god postoji šansa, ja ne odustajem.
A dokud ta šance existuje, tak se nevzdám.
Rekla sam im i dokle god je naša istraga u toku, neæete biti otkriveni.
Mluvila jsem s nimi a dokud probíhá vyšetřování, nikdo neřekne, kde jsi.
I dokle god smo zajedno, preživeæemo ovo.
A dokud jsme spolu, zvládneme to.
Prekasno je za Hectora i dokle god je Carmen ovde, postoji rizik da i nju deportuju.
Lidi, pro Hectora je moc pozdě, a dokud je tu i Carmen, riskuje, že bude deportována i ona.
Vidiš kako svi ovi ljudi naporno rade da postanu roditelji, i dokle sve Naomi ide kako bi ostali u drugom stanju, i sve što ti radiš, i zapitaš se.. ja se zapitam da li je vredno toga?
Vidíš, jak všichni ti lidé tvrdě pracují na tom, aby se stali rodiči, a co všechno Naomi dělá, aby otěhotněli, a všechno, co děláš ty... a říkáš si...já si říkám... Stojí to vůbec za to?
Odlucili smo da imam problema sa alkoholom, i, um, i dokle god ne odbijam pomoc i pristajem na nju, ne mogu biti premesten ili otpusten.
Dohodli jsme se, že mám problém s alkoholem a tak dlouho jak budu potřebovat pomoc, a já to uznávám, nemůžu být přeložen nebo vyhozen.
Vjerujem da kad bih ti ponudio da finansiram još jednu od tvojih kampanja, i dokle god budem ulagao svoje pare, mogao bih te staviti bilo gdje mi se prokleto sviða.
Myslím, že kdybych vám nabídl podporu v další kampani, řekl bych, že dokud vám budu dávat peníze, můžu vás cpát, kam budu chtít.
Koliko dugo i dokle moram da ga jašem?
Nestanovil, jak dlouho a jak daleko mám na něm jet?
Oæelavila sam malo ovde, ali uzimam pilule, i dokle kod imam te pilule, biæe sve u redu.
Takže dokud budeme mít zdravotní pojištění, měla bych být v pořádku. Ty jsi plešatá?
I dokle god ste korisni nekome, vaša sudbina je da uvek budete špijun.
Dokud jste užiteční, je to váš osud, být špionem.
I dokle god živiš pod mojim krovom...
A dokud budeš bydlet pod mou střechou...
I dokle god je ovo dete kod nas živo i zdravo... ta žena neæe otiæi nigde.
Dokud tu budeme mít to dítě naživu, tak ta ženská nikam neodejde.
I dokle god sam dijete će se sjetiti da je opet mislite li da postoje također vas štiti li teško je vjerovati da
Od jeho dětství, aniž by to věděl. Myslíš, že tebe taky něco chrání? Těžko uvěřit.
Dokle god radiš za mene i dokle god smo prijatelji, ja æu paziti na tebe.
A dokud pro mě budeš pracovat, dokud budeme přátelé, budu na tebe dohlížet.
Ko zna šta buduænost nosi i dokle æemo uopšte biti ovde.
Kdo ví, co přinese zítřek? Nebo jak dlouho tu ještě oba dva budeme?
I dokle god da trajalo, bilo je potrebno poraditi na pojedinostima.
Pokud to trvá tak dlouho, je alespoň čas to vypilovat.
I dokle god je takvih okolo, znam da neko vodi raèuna o ovoj zemlji.
A dokud tu jsou lidé jako ty, vím, že na naši zemi někdo dohlíží.
Zauzvrat, moæi æeš da živiš u mojoj kuæi u Parizu, i dokle god sam odsutan, udeo u mom poslu.
Na oplátku vám dám k užívání svůj dům v Paříži a po dobu mé nepřítomnosti i podíl z výnosů.
I dokle god ima života, ima i nade.
A dokud žijete, je tu naděje.
Ova flota je jedino što je od njega ostalo, i dokle god je moja, Nasau æe ostati u prošlosti.
Tahle flotila je to jediný, co zbylo, a dokud je moje, Nassau zůstane minulostí. Není tvoje.
Ima ga na njihovim web stranicama i dokle god mi tamo radimo, oni imaju kontrolu nad vlasništvom za sve što mi smislimo.
Nemůžeme. Na webu píší, že dokud tam pracujeme, mají majoritní vlastnictví všeho, co vymyslíme.
I dokle god je tako, mi ostajemo njihovi saveznici.
A dokud to tak bude, naše spojenectví platí.
I dokle god im drhte gaæe od tebe, ja mogu slobodno da dišem.
A dokud se tě bojí, můžu volně dýchat.
I dokle još ne nasta gladna godina, rodiše se Josifu dva sina, koje mu rodi Aseneta kći Potifere sveštenika onskog.
Jozefovi pak narodili se dva synové, prvé než přišel rok hladu, kteréž mu porodila Asenat, dcera Putifera, knížete On.
I dokle Mojsije držaše u vis ruke svoje, pobedjivahu Izrailjci, a kako bi spustio ruke, odmah nadvladjivahu Amaličani.
A dokudž Mojžíš vzhůru držel ruce své, vítězil Izrael; ale jakž opouštěl ruku svou, přemáhal Amalech.
I dokle se ne pokori zemlja pred Gospodom, pa se onda vratite i ne zgrešite Gospodu ni Izrailju, onda će ova zemlja pripasti vama u nasledstvo pred Gospodom.
A nebyla podmaněna všecka země před Hospodinem: potom navrátíte se, a budete bez viny před Hospodinem i před Izraelem; tak přijde země tato vám v dědictví před Hospodinem.
Gvoždje i bronza biće pod obućom tvojom; i dokle traju dani tvoji trajaće snaga tvoja.
Železo a měď pod šlepějemi tvými; pokudž trvati budou dnové tvoji, slovoutný budeš.
I dokle govoraše s njima, gle, onaj zatočnik po imenu Golijat Filistejin iz Gata, izadje iz vojske filistejske i govoraše kao pre, i David ču.
A když on s nimi mluvil, aj, muž bojovník jménem Goliáš, Filistinský z Gát, vycházel z vojska Filistinských a mluvil jako i prvé; což slyšel i David.
I dokle on još govoraše, gle, dodje Jonatan sin Avijatara sveštenika; i Adonija mu reče: Hodi, jer si junak i nosiš dobre glase.
A když on ještě mluvil, aj, Jonata syn Abiatara kněze přišel, jemuž řekl Adoniáš: Přistup sem, nebo jsi muž udatný a dobré poselství neseš.
I tražaše Boga dokle živ beše Zaharija koji razumevaše utvare Božije; i dokle god tražaše Gospoda, davaše mu sreću Bog.
A hledal s pilností Boha ve dnech Zachariáše, rozumějícího vidění Božímu, a po ty dny, v nichž hledal Hospodina, šťastný prospěch dal jemu Bůh.
Kaži mi, Gospode, kraj moj, i dokle će trajati dani moji? Da znam kako sam ništa.
Hořelo ve mně srdce mé, roznícen jest oheň v přemyšlování mém, tak že jsem mluvil jazykem svým, řka:
I dokle Gospod opravi daleko ljude i bude sama pustoš u zemlji.
A nevzdálí Hospodin všelikého člověka, a nebude dokonalého zpuštění u prostřed země;
I reče: Ne boj se, mili čoveče; mir da ti je! Ohrabri se, ohrabri se. I dokle mi govoraše, ohrabrih se i rekoh: Neka govori gospodar moj, jer si me ohrabrio.
A řekl: Neboj se, muži velmi milý, pokoj tobě, posilň se, posilň se, pravím. Když pak on mluvil se mnou, posilněn jsa, řekl jsem: Nechť mluví Pán můj, nebo jsi mne posilnil.
1.6225368976593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šeptal mi do ucha, že tam byl celou dobu a psal a teď přišel vrátit tu svíčku a řekl, že dokud bude žít, nikdy nezapomene na obraz, který jsem mu udělala. 